[V] DHL - Transport Orchestration Portal (TOP) FAQ

Creado por Maache Baptiste, Modificado el Vie, 27 Jun, 2025 a 3:34 P. M. por Maache Baptiste


PreguntasRespuestas
¿Qué es TOP (Transport Orchestration Portal)?
TOP (Transport Orchestration Portal) es el portal principal para crear y gestionar todas sus solicitudes de transporte. También puede cargar toda la documentación vinculada a ellas.

¿Qué puedo hacer en TOP?
En TOP, podrá :
-Crear solicitudes de transporte
-Cargar documentos de transporte
-Descargar documentos de transporte (etiquetas TR y POD).

¿Cómo debo solicitar el acceso a TOP?
Debe crear un ticket en Freshdesk:
Vaya a la página de inicio > envíe un ticket > "I need IT support.
A continuación, seleccione las categorías como : 1. I need to create a new User access > TOP (Transport Order Portal).

El acceso puede solicitarse para usted o para otra persona. En caso de que lo solicite para otra persona, añada el correo electrónico y la Unidad de Negocio de Airbus del nuevo contacto.

¿Cuál es el vínculo de TOP?
Pulse aquí para acceder

¿Dónde puedo encontrar la formación de TOP? 
Por favor, descargue el archivo disponible al final de esta página para acceder a la formación TOP.

¿Cómo puedo crear una orden de transporte (TR) en TOP?
Haga clic en "Create Order" en el botón superior derecho de la página en TOP.
 
¿Cómo puedo crear un borrador para una futura solicitud de transporte (TR) en TOP?
Cree una nueva Orden de Transporte (New Order), rellene algunos datos y haga clic arriba a la derecha en el botón "Save Draft" para guardar su borrador de TR.
 
¿Cómo puedo crear una nueva solicitud de transporte (TR) con la misma información que una Solicitud de Transporte anterior creada (copiar una TR) en TOP?
Puede utilizar la opción "Copy Order" en TOP. Introduzca la TR que desea copiar (haga clic sobre ella) y pulse el botón superior derecho de la página "Copy Order".
 
¿Dónde puedo descargar la documentación vinculada a mi TR en TOP?
En TOP, puede realizar una de las dos acciones siguientes :

1. Haga clic en el icono de documento situado a la derecha de cada TR en la vista general del listado de pedidos.
Podrá descargar rápidamente la etiqueta TR y descargar el documento POD.

2. Haga clic en el TR (Order), haga clic en los 3 puntos " ⋮ " a la derecha del botón "Copiar Pedido".
Podrá descargar las etiquetas y los documentos POD.

Para obtener más documentación, inicie sesión en Celaton.

Pulse aquí para ver Celaton FAQ
 
¿Dónde puedo cargar mi documentación TR en TOP?
En TOP, haga clic en la TR, haga clic en los 3 puntos " ⋮ " a la derecha del botón "Copy Order", clic en "Upload Documents".
Ejemplo : Documentación peligrosa / Factura comercial / Informe de etiqueta de envío / etc.

   
¿Cómo descargar una etiqueta DHL Express para mi solicitud de transporte en TOP?
La etiqueta de DHL Express no está disponible en TOP. Se envía automáticamente por correo electrónico al creador de la solicitud de transporte.

 

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo